也步慕容赠潘乐乐韵,无非借杯浇垒之意

吴金水 · 当代

术与时乖百不能,浊醪入腹久蒸腾。 诗才空负屠龙技,犀炬难为照鬼灯。 漫道人生终有尽,须知天命本无凭。 千秋依旧鸣精卫,大海波澜任几层。

白话文译文

我的才能与时代相违,百事无成;浊酒入腹,久久在胸中蒸腾。空有诗才,却如屠龙之技般无处施展;犀角火炬也难以照亮鬼魅的黑暗。休说人生终究会有尽头,须知天命本就没有定数。千秋万代,精卫鸟依旧在啼鸣,任凭大海掀起多少层波澜。