寄宋纪善

胡奎 ·

锦里先生两鬓丝,曳裾天府际昌时。 经筵虎豹分重席,墨沼龙蛇见大旗。 白雪久传梁苑赋,清朝新睹汉官仪。 挥弦赖有知音在,欲把黄金铸子期。

白话文译文

锦里先生已是两鬓斑白,当年他拖着衣襟在朝廷供职,正逢昌盛之时。经筵之上,才学高深者分席而坐;墨池中龙蛇游走,如同大旗飘扬。白雪般高雅的《梁苑赋》早已流传,清明的时代又重见汉官威仪。弹琴时幸赖有知音在,真想像铸黄金像那样,把子期永远铭记。