酬于子冲文学见寄和韵于慎行 · 明回首齐州思有馀，玉函秋色近何如。 王孙自长山中桂，青鸟初传海上书。 簿俗交游谁得意，平生怀抱尔离居。 请缨汉阙终生在，二十才名绿鬓疏。 ♥ 0白话文译文回首远望齐州，心中思绪万千，玉函山的秋色近来又是怎样一番光景呢？你像王孙一样在山中悠然自得，培育着桂树，而青鸟刚刚从海上带来了你的书信。如今世态炎凉，交游之中有谁能真正得意？而我这一生的情怀，却因与你分离而倍感孤寂。我始终怀着报国的壮志，愿请缨效力朝廷，尽管二十年来才名显赫，却也已鬓发稀疏。