和可斋泊舟左江有怀韵张岳 · 明雉堞岧岧俯碧浔，天涯此路接鸡林。 地非中土衣冠并，气压南荒岁月深。 尊俎空怜白羽扇，溪山何处樵歌音。 傥谐插翮飞蓬岛，愿学烧丹变紫金。 ♥ 0白话文译文高峻的城墙俯临着碧绿的江岸，这条天涯之路通向遥远的鸡林。此地并非中原的文明礼教之地，但气势却压过南方荒远，岁月深沉。宴席上徒然怜惜那白羽扇（空有谋略却无处施展），溪山之间何处能听到樵夫的歌声？倘若能插上翅膀飞往蓬莱仙岛，我愿学习炼丹术，将凡物变成紫金。