送钟计部之临清时李计部同使

黎民表 · 明

司农今日政分忧，千里黄河握上游。 南国词人逊诗品，中朝名士共仙舟。 当尊海岱诸峰出，矫首燕云王气浮。 却笑风尘留滞客，紫貂谁解酒家楼。

白话文译文

司农今日为政务而分忧，掌控着千里黄河的上游。南方的词人自愧诗才不如你，朝廷的名士与你同乘仙舟。面对酒杯，海岱群峰尽现眼前，抬头远望，燕云之地王气浮动。可笑那些在风尘中滞留的过客，有谁能在酒家楼为你解下紫貂裘？