五月五日至济宁河下王舜耕王庭学来访因赋七言近体二首以叙别 其一

陈琏 ·

昨承恩命出都城,偶遇端阳在济宁。 老我投闲头已白,故人来见眼终青。 菖蒲泛酒清堪爱,角黍堆盆味更馨。 寂寞屈原当日事,未须痛饮读骚经。

白话文译文

昨天我接受皇上的命令离开了京城,偶然在济宁遇到了端午节。我这闲居的老人头发已经花白,老朋友来相见时,依然用青眼(赏识的目光)看着我。菖蒲泡在酒里,清澈可爱,盆里堆着的粽子,味道更加清香。当年屈原的寂寞往事已成过去,不必借着痛饮来读《离骚》了。