和答王守溪少傅

谢迁 ·

陶翁乐天命,乘化复奚疑。 乞身讵嫌蚤,孔戣知二宜。 行乐偶兹游,荏苒岁何其。 山林幸深密,久与俗驾辞。 春池芳草生,秋菊白露滋。 冥搜穷万汇,野兴随四时。 金兰邈何许,望望长相思。

白话文译文

陶渊明乐天知命,顺应自然变化又有什么可怀疑的呢?辞官归隐哪会嫌太早,就像孔戣那样懂得进退合宜的道理。偶然出游行乐,时光就这样不知不觉地流逝。山林幸好幽深隐蔽,我早已与世俗的车马告别。春天池塘边长满芳草,秋天菊花沾满白露。我深入探索天地万物,野外的意趣随四季流转。知己挚友远在何方,只能遥遥相望,长久思念。