和安成彭清老五首
山有乔松隰有台，胸中日月太平开。
安车不入申公念，祇恐诏从天上来。
闭户长吟何水曹，人间富贵九牛毛。
博山一缕清香永，馀子不知更几刀。
铿锵金石三千首，吐纳云烟四十年。
自有山神回俗驾，不愁大尹触吟鞭。
里中诸老皆公识，破戒相过问故人。
顾我那能来重客，知公不薄少年新。
公馀几上诗书乱，事简庭中雁鹜休。
乞我新篇洗凡俗，萧萧风雨打窗秋。
白话文译文
山上有高松沼泽有苔草，心中天地辽阔太平时光悠然。 安车未能迎来申公的挂念，只怕君王诏书忽然从天边降下。 闭门长吟仿效何逊的水曹诗情，人间富贵如同九牛一毛般轻。 博山炉里一缕清香绵长飘远，世人不知还需经历几番磨折。 诗篇如金石铿锵存世三千首，吞吐云烟般的笔墨已四十年。 自有山神替我回旋世俗车马，不愁长官贸然催动诗人的鞭。 乡里诸位长者都与您相知，破例相访只为探问故友音容。 想我哪能时常迎接贵客登门，明白您从不轻慢年少新朋。 公务之余案头诗书随意摊展，事务清简庭中雁鸭也歇安宁。 求取您的新作洗涤凡俗耳目，任它秋风挟雨敲打寂寞窗棂。