次韵酬周孟觉

王庭圭 ·

看铸铜人能几何,相逢重得复摩挲。 江山如画风流在,城郭空惊岁月多。 岂谓今朝闻正始,更翻新律似元和。 思君夜久犹伫立,月上松梢映绿萝。

白话文译文

看看铸成的铜人还有几个留存?重逢时又能再次抚摸叙旧。江山如画般美丽,风流人物依然存在;城郭空空,令人惊叹岁月流逝太多。哪里想到今天能听到正始之音般的高雅,更翻新律令仿佛元和时期一样繁荣。思念你,夜深了还久久伫立;月亮升上松树梢头,映照着翠绿的藤萝。