詹侍御游匡庐折肱不果诗以讯之叶春及 · 明闻君名籍系沧洲，杖策寻仙不可留。 九派春愁连楚泽，五峰清梦满江州。 题诗忽动烟霞色，伏枕俄惊日月流。 望气自怜关令尹，何时函谷度青牛。 ♥ 0白话文译文听说你的名籍已挂在隐逸之地，你拄着手杖去寻仙访道，谁也无法将你挽留。九派江流载着春日的愁绪，一直绵延到楚地湖泊；五座山峰笼罩着清幽的梦，弥漫了整个江州。你题诗时忽然触动了烟霞之色，卧病在枕却惊觉日月如流水般匆匆。我像那望气的关令尹一样独自叹息，不知何时才能见你骑着青牛，从函谷关缓缓归来。