南园联句同王佑旷逵刘霖萧谌

刘崧 ·

络纬声如劝饮,筼筜青好题诗。 风转银灯不动,月来瑶席频移。 草色亭西晚径,水声篱外秋池。 此夕龙湾佳会,南楼千载襟期。

白话文译文

纺织娘的叫声仿佛在劝人饮酒,青翠的竹子正好适合题写诗句。风儿吹过,银灯却纹丝不动;月光洒下,瑶席上的光影频频移动。亭子西边的小路上,草色青青;篱笆外的秋池里,水声潺潺。今夜在龙湾的这场美好聚会,正如南楼千年不变的情谊与期许。