夏日书怀寄谭山人永明

周一士 ·

长夏迢迢叹索居,侧身天地一蘧庐。 浮云白日悲歌里,秣马中原感慨馀。 未信文章雄海峤,肯将勋业问樵渔。 贾生才调应殊绝,千载犹闻痛哭书。

白话文译文

漫长的夏日里,我独自居住,不禁叹息;置身天地之间,如同一间简陋的旅舍。浮云白日,在悲歌中悄然流逝;我在中原喂马,心中涌起无限感慨。我不相信文章能在海隅称雄,又怎肯去向樵夫渔人询问功勋事业?贾谊的才调应当超凡绝俗,千年之后,我们仍能听到他那痛哭流涕的上书。