清平乐 其二韦庄 · 唐野花芳草,寂寞关山道。 柳吐金丝莺语早,惆怅香闺暗老。 罗带悔结同心,独凭朱阑思深。 梦觉半床斜月,小窗风触鸣琴。 ♥ 0白话文译文野花与芳草铺满关山古道,四下里一片寂寥。柳枝已垂下金丝般的嫩条,黄莺早早开始啼叫,教人想起香闺中人正暗自惆怅青春易老。真后悔当初用罗带与他共结同心,如今独倚着红色栏杆思绪如潮。一梦醒来只见半床斜月相照,小窗前夜风轻触琴弦,兀自低低鸣叫。