和彦冲新凉
河朔时堪拟，溟南意懒图。
相羊逢胜地，潇洒似精庐。
暝翠千山合，芳红一雨濡。
跳金鱼亦乐，烁石暑全无。
昨梦暌神女，沉疴问鬼臾。
无轮生四角，有愤反三隅。
方羡溪塘满，俄趋岸柳疏。
共欣甘入稻，仍喜脆归蔬。
歌舞还萦座，盘肴不趁虚。
放言庸喋喋，引釂愿徐徐。
有客敦农圃，多忧出赋租。
但教鱼菽具，何必囷仓馀。
来卷千钟尽，归乘万窍呼。
御风非数数，爱酒亦如如。
白话文译文
河朔的清凉此刻可相比，南海的意趣却懒得去贪图。漫步到这美妙的地方，潇洒自在好似隐者居处。暮色里千山绿意融，细雨润芳红。鱼儿欢跃金光闪，炎暑消散石生风。昨夜梦里神女遥相离，沉疴欲问鬼臾医。世路崎岖如车轮生四角，胸中郁结似困守边隅。方才还羡溪塘水满溢，转眼已见岸柳影疏稀。共喜甘霖催稻熟，更爱新蔬带露脆。歌绕席间舞翩跹，佳肴满案皆时鲜。放言谈笑何须急，举杯慢饮意悠然。有客殷勤话农事，多忧常因赋税篇。但得鱼米足生计，何必仓廪堆如山。饮尽千钟方散席，归途万窍风呼响。乘风而行非求速，爱酒之心总安闲。