题海棠白头公为范原绍作
韶光染色浓如绮，开遍东风枝上蕊。
海棠偏得艳阳多，乱簇香红娇不起。
白头啼鸟含芳情，殷勤飞入花间鸣。
似向东君诉心事，千回万转皆春声。
馀情欲寄朱颜客，为报青春劝君惜。
看花须及少年时，莫待吴霜镜中白。
白话文译文
春光染得花朵颜色浓艳如锦绣，东风拂过，枝头开遍花蕊。海棠尤其得到阳光偏爱，繁花簇拥，红艳娇嫩似无力。白头鸟含着深情，殷勤飞入花丛中啼鸣。仿佛正向春神倾诉心事，千回百转都是春天的声音。余下的情意想寄托给红颜少年，劝告你珍惜青春时光。看花须趁年少时，莫等白发如秋霜映在镜中。