晖禅人丐盐求颂

释正觉 ·

庐山淡薄已多时,谁与丛林洗败姿。 为爱海冰资菜味,不嫌春雨破华枝。 仙陀婆事行行辨,舜若多身处处宜。 快意截流船到岸,江头风顺看樯旗。

白话文译文

庐山云雾清淡久已如此, 谁来为这丛林涤净衰颓的姿容? 只因爱那海盐增添菜蔬的滋味, 不嫌弃春雨打落枝头的繁红。乞食修行之事步步分明, 空寂之身处处安然相应。畅意截断洪流渡船抵岸, 江头风起正见帆旗飞扬。