石潭急峡
两山夹石湍风急，势吼春雷鬼神泣。
行人登舟不敢渡，疑有毒龙深处蛰。
崄巇彷佛若霅川，又如三峡倾潺湲。
水窍恐是神禹凿，石骨未遇秦皇鞭。
飞流溅沫弄寒玉，赴壑奔滩势何速。
直须流入镜湖心，如遇平夷舟免覆。
垂杨覆阴沙岸高，将军唤渡多英豪。
中流击楫思祖逖，当清宇宙无辞劳。
白话文译文
两座高山夹着乱石，湍急的水流裹挟疾风奔腾不息，那声势如同春雷怒吼，令鬼神悲泣。过路的人登上小船却不敢轻易渡河，怀疑有毒龙深藏在幽暗的水底蛰伏。这险峻的景象仿佛霅川重现，又好似三峡的水势倾泻潺湲。水道的孔窍恐怕是大禹亲手开凿，嶙峋石骨却不曾遭遇秦皇的赶山鞭。飞溅的浪花拨弄着寒玉般的水色，奔赴深谷、冲出险滩，奔涌之势何等迅疾。真该让这水流一直汇入镜湖的中央，只有遇到平坦之地，行舟才免倾覆之险。杨柳垂荫掩映着高高的沙岸，将军唤船渡河，麾下多是英杰豪贤。舟至中流不禁想起击楫的祖逖，为了廓清天下，再艰险也绝不推辞。