和象翁绝句
春花色色俱成梦，夏实累累结满枝。
独有葵榴媚清昼，薰风时度五弦诗。
恰好轩窗傍竹开，绝胜舞榭与歌台。
枞枞甲刃丈夫立，弹压炎威不敢来。
舟行必水陆行车，此地无桑只种麻。
安得野蚕生活万，化成丝茧遍家家。
浮生一梦寄南柯，乌兔双驰迅若梭。
世事如棋知几变，救时无著奈时何。
白话文译文
春花万紫千红终成过往，夏果累累已挂满枝头。唯有葵花与石榴点缀晴日，暖风时送来琴曲悠扬。恰有小窗对着翠竹开敞，远胜那些歌舞楼台喧嚣。松柏如披甲武士昂然屹立，镇住炎炎热浪不敢侵来。行船需靠水，车马需通路，此地无桑田只种麻丛。怎得野外桑蚕生生不息，化作丝茧温暖万户千家。人生如寄恍若南柯一梦，日月奔驰迅疾如穿梭。世事似棋局变幻谁能料？欲挽时弊却无良策可施。