游西郭

薛蕙 ·

向晚思觞酌,西郭玩芳菲。 风花半未落,林莺犹自飞。 残景初移席,凉气稍侵衣。 褰裳及将晏,无使露中归。

白话文译文

傍晚时分,我想饮酒小酌,便去西城外赏玩花草。风吹花枝,半数花朵还未凋落,林中的黄莺依然自在飞翔。夕阳的余晖渐渐从席间移开,凉意轻轻渗入衣裳。提起衣襟,趁着天色还未太晚,别等到露水打湿了再回去。