次韵丁评事春雨

强至 ·

溪楼燕子懒飞飞,一鼓轻雷渐作威。 细濯林花红抹浅,低濛岸柳翠光微。 偶穿纵步寻山屐,且解销忧贳酒衣。 华表有人还未得,更堪取次送春归。

白话文译文

溪边小楼的燕子慵懒低飞, 隐隐雷声初响,渐渐显出雨势的威严。雨水细细洗淋林间花丛,红晕变淡, 低垂的雨雾笼罩岸柳,翠色泛起朦胧微光。偶尔穿起纵情山野的木屐, 姑且典衣换酒,消散心中烦忧。仕途抱负尚未能如愿展翅, 怎忍心随意放任这春光匆匆归去?