刘阮遇仙图为提督河道杨克敏通政赋
眼中风景非尘寰，熟视毋乃天台山。
迥然仙境与世绝，断崖无罅愁跻攀。
瀑水千寻洒寒雪，危峰十二浮烟鬟。
野渡南通赤城道，石桥下锁清溪湾。
沉沉一洞截山口，恐是天造蓬莱关。
深行入洞凡几里，鸡犬声喧白云里。
浊水清尘此地分，珠宫贝阙中天起。
芝耳曾闻商调悲，松颜不受秦封耻。
涧边夹路记行踪，乱插桃花傍流水。
西天不教化人城，万片飞霞散晴绮。
洞中美人冰雪容，星冠玉佩惊游龙。
长者为姊弱为妹，临风宛若双芙蓉。
未识人间有伉俪，但觉世外无春冬。
端居不吟芍药句，蛾眉肯蹙莲花峰。
三生有客缘未了，不期而遇真奇逢。
雁荡山头日西没，采药迷途意荒忽。
珍禽逸响来缤纷，瑶草幽香散蓬勃。
客子由来阮与刘，一一平生有仙骨。
丹室原称姹女家，蓝桥即是神仙窟。
双璧相携归洞房，紫衣小队侍两旁。
霓旌翠葆总生色，鸾箫鼍鼓纷成行。
供炊拟作胡麻饭，合卺先进昆崙觞。
鲛绡文席琥珀枕，百岁宁忧春夜长。
天潢牛女漫暌隔，巫山云雨何荒唐。
流年忽忽如奔电，偶在山中忆乡县。
请从此别去还来，却对桃花重开宴。
仙凡便觉两悠悠，未尽离觞泪如霰。
一去如同涧下流，重来事异梁问燕。
轻狂柳絮非妾心，珍重蒲花似郎面。
铜烛半销云母屏，琅函未启黄庭经。
凤笙绝响缑山黑，瑶瑟断弦湘水青。
玄猿长啸白鹤舞，苍天赤日空岩扃。
岂知二客一分手，身如梦蝶愁难醒。
世移物换几尘劫，桑田海水双浮萍。
春来再理登山屐，药裹行装感畴昔。
人非物是心茫然，小桃花红水空碧。
耳畔疑闻杵臼声，道傍只见豺狼迹。
风鬟雾鬓今有无，恐在山头化为石。
此身未老将何从，紫府瑶台缪通籍。
人生有合还有离，仙犹未免将奚为。
山经地志或偶尔，见者何人传者谁。
长生久视本绝欲，诲淫野合能无欺。
赤豹凌风说山鬼，白狐拜斗成妖姬。
危哉二客幸不死，奇逢堪喜还堪悲。
锦衣郎君内供奉，一纸风流百金重。
鹅溪新绢写此图，把玩精神欲飞动。
银台敕使偶得之，坐见丹青照梁栋。
款予频挽木兰舟，催诗旋发蒲萄瓮。
安得人如宋玉才，为君一赋桃源洞。
白话文译文
眼中的风景不像人间，仔细看，莫不是天台山？果然是仙境，与世隔绝，断崖无路可攀。千丈瀑布洒下寒雪，十二座险峰飘浮着如烟的发髻。野渡向南通向赤城道，石桥下锁着清溪湾。幽深的山洞截断山口，恐怕是天然造就的蓬莱关。深入洞中走了几里，鸡犬声在白云里喧闹。浊水与清尘在此地分开，珠宫贝阙从半空升起。灵芝的耳朵曾听过商调的悲音，松树的面容不受秦封的耻辱。溪边夹路记下行踪，乱插的桃花依傍流水。西天不教化人城，万片飞霞散作晴日的绮罗。洞中的美人冰雪般的容貌，星冠玉佩惊动游龙。年长的为姐，年幼的为妹，临风而立宛如双芙蓉。不知人间有夫妻，只觉世外无冬春。端坐不吟芍药诗，蛾眉怎肯蹙向莲花峰？三生有幸的客人缘分未了，不期而遇真是奇逢。雁荡山头日落西，采药迷途心意恍惚。珍禽逸响纷纷来，瑶草幽香散蓬勃。客人本是阮肇与刘晨，一生都有仙骨。丹室原是姹女的家，蓝桥就是神仙的洞窟。双璧相携归洞房，紫衣小队侍立两旁。霓旌翠葆总是生色，鸾箫鼍鼓纷纷成行。做饭拟作胡麻饭，合卺先进昆仑觞。鲛绡文席琥珀枕，百岁岂忧春夜长？天河的牛女空相隔，巫山云雨何荒唐。流年忽忽如奔电，偶然在山中想起乡县。请从此别去还来，却对着桃花重开宴。仙凡便觉两悠悠，未尽的离觞泪如雪。一去如同涧下流水，重来事异梁间燕。轻狂柳絮非妾心，珍重蒲花似郎面。铜烛半销云母屏，琅函未启黄庭经。凤笙绝响缑山黑，瑶瑟断弦湘水青。玄猿长啸白鹤舞，苍天赤日空岩扉。怎知二客一分离，身如梦蝶愁难醒。世移物换几尘劫，桑田海水双浮萍。春来再理登山屐，药裹行装感往昔。人非物是心茫然，小桃花红水空碧。耳畔疑闻杵臼声，道旁只见豺狼迹。风鬟雾鬓今有无，恐在山头化为石。此身未老将何从，紫府瑶台空通籍。人生有合还有离，仙尚且难免，又何必在意？山经地志或偶然，见者何人传者谁？长生久视本绝欲，诲淫野合能无欺？赤豹凌风说山鬼，白狐拜斗成妖姬。危险啊，二客幸未死，奇逢可喜还可悲。锦衣郎君内供奉，一纸风流百金重。鹅溪新绢画此图，把玩精神欲飞动。银台敕使偶得之，坐见丹青照梁栋。款待我频挽木兰舟，催诗旋发蒲萄瓮。怎得人如宋玉才，为君一赋桃源洞。