京师八景 其二 玉泉垂虹

杨荣 ·

一派清泠螮蝀悬,涵云浴雾自年年。 声回晓阙鸣清佩,影落秋崖湿紫烟。 石罅转来幽㵎里,瑶池分出御桥前。 汪洋长比恩波阔,万古东流会百川。

白话文译文

一道清冽的泉水如同彩虹般高悬,常年笼罩在云雾水汽之中。水声回荡在清晨的宫阙间,宛如清脆的玉佩鸣响;水影映落在秋天的山崖上,浸湿了紫色的烟岚。泉水从石缝中流转而出,汇入幽深的山涧;仿佛从瑶池分流而来,流经御桥之前。浩瀚的水势长久如同皇恩般广阔,万古以来向东奔流,汇聚百川。