舟中杂兴 其一王洪 · 明旅况异忧乐，高怀同古今。 共承明主惠，不愧昔贤心。 把酒山月白，弄琴江水深。 永言白雪调，千载有馀音。 ♥ 0白话文译文旅途中的境遇各有不同的忧愁与欢乐，但高尚的襟怀却与古今相通。我们共同承受着贤明君主的恩惠，无愧于古代先贤的心志。举杯饮酒时，山间的月色洁白明亮；抚琴弹奏时，江水显得深沉悠远。永远吟咏这高雅的曲调，千年之后仍有余音缭绕。