汉阳登览呈王中甫使君

戴复古 ·

西州城郭虽然小,江汉规模壮矣哉。 大别山头观禹迹,楚波亭上望吴台。 萧萧修竹凤不至,漠漠平沙雁又来。 五马相邀共登览,欲酬秋兴费诗材。

白话文译文

这西州城郭虽显小巧, 江汉的恢弘气象却令人惊叹。在大别山头寻觅大禹治水的遗迹, 于楚波亭上远眺东吴的旧日楼台。萧瑟竹林不见凤凰飞临身影, 寂寥平沙又见北雁南归踪迹。使君乘五马相邀同游胜景, 想回报这秋日逸兴却难觅佳句。