自过汉水菜花弥望不绝土人以其子为油

项安世 ·

汉南汉北满平田,三月黄花也可怜。 惟有书生知此味,可无诗句到渠边。 油灯夜读书千卷,齑臼晨供饮十年。 今日相看总流落,洛阳樱笋正争先。

白话文译文

汉水南岸北岸平野铺满菜花,三月里这金黄花朵也惹人怜爱。唯有书生懂得其中真滋味,怎能不为它来到田边赋诗篇?油灯伴读夜览千卷书,粗茶淡饭已是十年光阴。如今彼此相看都各自漂泊,而洛阳的樱桃春笋正争抢春光。