挽徐吏部二首 其二

刘克庄 ·

昔过高阳里,宫墙许一窥。 有楼藏册子,无院处歌姬。 罗雀闭穷巷,杀鸡留晚炊。 欲携船鲫往,道远叹吾衰。

白话文译文

当年路过您居住的高阳里, 曾有幸一窥您门庭的光景。家中唯有藏书满楼的小阁, 却无歌舞管弦相扰的闲院。清冷巷陌门可罗雀, 您仍杀鸡备饭殷勤待客。如今想携一尾鲜鱼前往祭奠, 奈何路途遥远,只叹我年老体衰。