简刘沙溪

尹耕 ·

结发曾燕邸,强颜复楚冠。 风波饶水陆,雨雪备炎寒。 舌为多言刺,腰从屡折宽。 万行艰苦泪,惟向故人弹。

白话文译文

年轻时曾在燕京官邸结发,如今强颜欢笑戴上楚地官帽。风波历尽,走遍水路陆路;雨雪寒暑,饱尝冷暖煎熬。舌头因多言而被刺伤,腰身因屡次折腰而渐宽。万千行艰苦的泪水,只能向着老友弹落。