闺词十二首 其一张元凯 · 明昨日书到家，知君在天涯。 问妾近颜色，为报如荷花。 君若归来易，荷花露下媚。 君若归来难，荷花霜后残。 ♥ 0白话文译文昨天书信送到家，得知你远在天涯。你问我近来容颜如何，我回答就像荷花。你若归来容易，荷花在晨露下娇媚；你若归来艰难，荷花在秋霜后凋残。