答家朝南 其二洪咨夔 · 宋角声悽惋笛声乾，独立黄昏不柰寒。 未省半山梅在否，东风归路忆长干。 ♥ 0白话文译文凄凉的号角声与干涩的笛音交织，我独自伫立在黄昏中，寒意难以忍受。不知那半山腰的梅花是否还在绽放，东风吹拂归途时，不禁回忆起长干旧地。