云中十二韵
天子云中狩，将军久未还。
律吹玄兔塞，旗绕白狼山。
风火烧荒急，星辰过队闲。
燕支留马首，苏酪醉龙颜。
清乐千门动，黄金万镒颁。
雪深怀纩絮，月满忆刀镮。
牙鸟严宵仗，宫鸦捲晓班。
奏回青琐闼，捷报紫金关。
膂力休明铠，欢声洽禁阛。
功牌银烁爚，贺障锦斑斓。
日转虞巡外，春流镐宴间。
戢戈行有颂，神武遍人寰。
白话文译文
天子在云中狩猎，将军久久未能归还。号角吹响在玄兔塞，旌旗环绕着白狼山。风火急急焚烧荒野，星辰从容掠过队列。马首还留着燕支的胭脂，乳酪让帝王沉醉欢颜。清雅的乐声在千门宫阙回荡，黄金万镒颁赐下来。大雪深时怀念棉絮，月圆时忆起刀环。夜间的牙旗严整仪仗，宫中的乌鸦卷起晨班。奏章送回青琐门，捷报传到紫金关。勇士卸下明亮的铠甲，欢声充满宫禁之间。功牌银光闪烁，贺障锦绣斑斓。太阳运转在虞舜巡狩之外，春水流淌在镐京宴饮之间。收起武器，行进中有颂歌，神武遍及人间。