和申瑶翁咏物十四首 其十四 月露邓云霄 · 明秋夕烟消万里天,冰轮沆瀣两澄鲜。 洗妆半湿霓裳袖,扬彩轻沾玉井莲。 不用方诸偏滴沥,直从仙掌望婵娟。 夜寒宫瓦层澜动,犹伴长门玉箸悬。 ♥ 0白话文译文秋天的夜晚,烟雾消散,万里天空澄澈明净,月亮与露水都显得格外清亮新鲜。月亮仿佛刚刚梳洗过,半湿的衣袖如同霓裳羽衣;月光轻洒,沾染了玉井中的莲花。不需要用方诸来承接露珠,露水自然滴落;只从承露的仙掌上遥望那轮明月。夜寒中,宫殿的瓦片上映着层层波动的露光,仿佛还陪伴着长门宫中那悬垂的晶莹泪珠。