和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵 其三 龙柏

梅尧臣 ·

花非龙香叶非柏,独窃二美誇芳蕤。 苦练不分颜色近,紫荆未甘开谢迟。 群公莫以得地贵,竟费佳句何足思。

白话文译文

这花不是龙香,叶也不是柏叶, 却独享两种美名,自夸繁茂芬芳。 苦练树颜色相近难以分辨, 紫荆花不甘心开得晚、谢得迟。 诸位莫要因身处高贵之地而自傲, 徒然浪费佳句赞美,又何足思量。