东园遣兴再赋十绝句 其七

李梦阳 ·

护径扃园意自知,百年今日是花期。 昨属客过贪劝酒,僮人背折两三枝。

白话文译文

守护园中小径、关闭园门的心意只有自己知道,百年之中今日正是花开时节。昨天有客人来访,我贪杯劝酒,仆人在背后悄悄折下了两三枝花枝。