瞻屺堂
缅彼崔嵬，坤土而隆。
匪砌匪砠，弗赭弗童。
我兴瞻之，念母劬躬。
嵌岩窈深，可以容与。
其岑其蔚，膏发泉乳。
我心孔悲，念母鞠抚。
暧翠在庭，朝爽盈襟。
宛兮慈颜，春和煦林。
孰是金行，为此惨栗。
鹤发其髟，霜露既集。
攒峰丛峦，罗立閒閒。
既有令子，亦有贤孙。
风木之悲，寸草之伤。
甘旨在庖，綵乌在堂。
禄薄养丰，其乐如何。
丰而弗逮，所慨实多。
移忠之孝，亶惟尽瘁。
教忠繄母，展也孝子。
孝子终身，悠悠瞻此。
白话文译文
遥想那高耸的山峦，是大地自然隆起。并非人工堆砌，也不见红色或荒芜。我起身瞻望它，思念母亲辛劳的身影。山岩幽深凹陷，可容人安然驻足。峰高林茂，如泉乳般滋养万物。我心中满怀悲痛，感念母亲的养育抚慰。庭前青翠朦胧，晨间清爽沁人心脾。仿佛母亲慈祥的容颜，如春日和煦照耀山林。为何秋意如此凄厉，令人颤栗？母亲白发飘散，宛如霜露已覆。群峰叠峦，悠然罗列。这里既有贤良的儿子，也有孝顺的孙辈。怀着“树欲静而风不止”的哀伤，带着“寸草难报春晖”的愧疚。厨房备有甘美饮食，堂前点缀彩鸟祥瑞。俸禄虽薄，供养却丰，这份欢乐何其珍贵！但丰足却不及回报母亲，心中感慨实在深长。将孝心化为忠诚，本当鞠躬尽瘁。母亲的教诲蕴含忠义，这便成就了真正的孝子。孝子用尽一生，悠然凝望这方天地。