题赵文敏公画松
吴兴昔王孙，能画世莫及。
观其二松图，矫若龙出蛰。
蟠根破坤舆，拔萃滃原隰。
交加各轩翥，崱屴相倚立。
鼍鳞撑空青，豕鬣振飒飁。
高藏日月气，清滴云雾汁。
垂钓者何人，短棹非妄集。
五湖多风涛，蛟蜃头角?。
不如洿泽间，取足绩与鳛。
倦眠松影下，百窍清凉入。
慎勿惊松枝，天寒衣袂湿。
白话文译文
吴兴往日的王孙，绘画技艺举世无人能及。 观赏他笔下的双松图，松树矫健如蛟龙从蛰伏中跃出。 盘绕的树根破开大地，挺拔出众于湿润的原野。 枝干交错仿佛各自高飞，陡峭相依巍然屹立。 树皮似鼍龙鳞片撑起青天，松针如野猪鬃毛在风中飒飒振动。 高处蕴藏着日月的精气，清澈如滴下云雾凝成的汁液。 画中垂钓者是何人？短桨停泊并非随意聚集。 五湖常起风浪波涛，蛟龙蜃蛤显露头角张牙舞爪。 不如安居在小小水泽间，捕取足够的鱼虾维持生计。 疲倦时便眠卧于松影之下，清凉气息透入周身百窍。 切莫轻易惊动那松枝，天寒时恐有露水沾湿衣衫。