咏雪与寮友同赋
应律呈天瑞，先春泄化机。
气凌坤轴劲，润溢土膏肥。
稍喜参差集，俄惊汗漫飞。
横空方欲骤，随霰乍教稀。
帘幕轻穿隙，沟池巧傍埼。
试深频卓杖，谔晓屡搴帷。
野聚蛟虬结，山填虎豹饥。
远排胡塞阔，高压瘴烟微。
崖石攒银胄，岩松植素旂。
漫将齐物色，宁欲竞芬菲。
华表琼千尺，层城玉四围。
璠玙横道路，牟麦遍郊圻。
沼静圆留璧，阶明碎委玑。
陶厅纷布屑，袁巷蓊盈扉。
贫惜看争积，儿痴玩不挥。
咏工虽似韫，言好总如徽。
入地深河润，连天助日辉。
厚弥增皎洁，高不压崔嵬。
玉烛兹方应，金穰定可祈。
岂殊游阆苑，况是值仙闱。
缓酌羔羊酒，宽披鹤?衣。
诧奇文尚白，誇胜博投绯。
鼓舞三农庆，搜罗万象归。
聊歌似同列，郢曲敢言希。
白话文译文
顺应时节显现天降祥瑞，在春天到来前泄露了自然的玄机。气势凌驾大地，强劲有力；湿润漫溢，泥土肥沃。稍微欣喜雪花参差聚集，忽然惊讶漫天纷飞。横空正要疾驰，随着雪珠飘洒又渐渐稀疏。轻轻穿过帘幕缝隙，巧妙依傍沟渠岸边。试雪深浅频繁拄杖，清晨屡次掀开帷帘。野外堆积如蛟龙盘结，山峦填满似虎豹饥饿。远方排列使胡塞开阔，高压使得瘴气微弱。崖石上攒聚银白头盔，岩松上竖起素色旗帜。随意与万物比色，岂想争那芬芳华丽。华表柱上琼玉千尺，层城四面白玉环绕。美玉横陈道路，麦苗遍布郊野。池塘静处圆月留璧，阶前明亮碎玉堆积。陶家厅堂纷纷布屑，袁安巷子茂盛盈门。贫者爱惜看雪争积，孩童痴迷玩耍不挥。吟咏工巧虽似蕴藏，言辞美好总如琴徽。入地深深滋润河川，连天助长太阳光辉。厚实更增皎洁，高耸不压巍峨。玉烛此刻应和，金穰定可祈求。岂非同游阆苑，何况正值仙宫。缓缓饮着羔羊美酒，宽披鹤氅衣。惊叹奇文尚白，夸胜博取投绯。鼓舞三农欢庆，搜罗万象归总。姑且歌唱如同同列，郢曲怎敢自夸稀罕。