牛首山

周伦 ·

牛首城南路,听鸡试晓行。 露沾乌帽重,岚透紫罗轻。 野色花无数,山声鸟异名。 万松深处转,洞口白云平。

白话文译文

在牛首山城南的路上,听见鸡鸣便试着拂晓出行。晨露沾湿了乌纱帽,显得格外沉重;山岚透过紫罗衣,感觉分外轻盈。野外景色中,繁花数不胜数;山间声响里,鸟儿各有异名。穿过万松深处转过弯去,洞口前白云平铺如毯。