秋枝如残人

王安石 ·

秋枝如残人,颜色先憔悴。 微寒吹已空,性命一何脆。 宁当记畴昔,葩叶相妩媚。 岁行谁使然,好杀岂天意。

白话文译文

秋天的枝条如同衰弱之人, 容颜先已褪尽鲜妍。寒意微起便吹散所有生机, 生命竟是如此脆弱易损。又怎能忘记当年时光, 繁花密叶相互映衬多么动人。时序流转是谁在主宰这般变化? 这般凋零难道是天意冷酷无情?