方仕致仕

刘攽 ·

在家出家古有此,方仕致仕吾自嗤。 晏眠足当几杖赐,散发每从田野期。 息交便尔宾客绝,省事何说课最为。 山涛非隐亦非吏,仲元不惠仍不夷。

白话文译文

古来就有在家修行如同出家的先例,我从仕途退休却自觉可笑。 安逸睡眠足以当作养老的恩赐,披散头发常到田野中寻觅闲情。 断绝交往便让宾客不再登门,省去琐事何必谈论公务繁忙。 山涛不是隐士也算不上官吏,仲元不施恩惠也不求平和。