送益路提刑谢师厚郎中三首

刘挚 ·

鳌阙昆峰路不赊,单车聊复向褒斜。 东山行止繄民望,康乐文章自世家。 政在冰壶人畏慕,诏移金节使光华。 百城争欲扳遗爱,岂独诸生恋帐纱。 叱驭灵关万里行,爰书丹笔刺祥刑。 过家旧社瞻卿绣,入蜀何人识使星。 梅福上封推变异,望之雅意在朝廷。 华阴道过行台路,共醉西湖赋鹡鸰。 岁晏风云剑外天,故宫形势旧山川。 地环锦绣三千里,兵后歌钟一百年。 金马已陈公子赋,海棠应补少陵篇。 官私侈忲斯民病,可贺于今使者贤。

白话文译文

从朝廷到昆峰路途并不遥远,你轻车简从再度奔赴褒斜道。你的言行举止承载着百姓的期望,文章才华如谢康乐般源自世家。为政清正如冰壶令人敬仰,皇命调遣金节使仪仗生辉。多少城池争相挽留你的恩泽,岂仅是学子们眷恋讲堂帷帐。驱车穿越灵关跋涉万里,执朱笔批阅文书明察刑狱。途经故里旧社百姓瞻仰官袍,入蜀之地谁人识得你这使者之星?似梅福上书推究天象警变,如萧望之胸怀朝廷赤诚。行经华阴道上的官驿之路,共醉西湖吟咏《鹡鸰》以寄兄弟深情。岁末风云激荡剑门关外,故国山河依旧屹立旧疆。三千里锦绣大地环绕,战火平息后歌舞升平已百年。金马门前早留公子华章,海棠花开待补杜少陵诗篇。官民奢靡成风百姓疾苦,可喜如今有你这贤明使者巡行。