依韵和查许国梅花六首

陆佃 ·

腊月狐裘尚御黄,靓妆先了为谁忙。 与春不足都缘淡,教雪难知祇为香。 曾拥旌旗闻鼓角,终随彝鼎见烝尝。 少陵赖尔牵诗思,得向诗中号帝王。 水天清浅月昏黄,传语诸花未要忙。 词客尽应相识早,玉人谁有自然香。 祇承雨露尤消得,况乃冰霜已备尝。 未用夜寒吹玉笛,切须丁嘱与宁王。 平日栽培土尽黄,看来人自有閒忙。 池台直下疏疏影,帘箔中间淡淡香。 命说梦魂犹未破,说汤滋味得先尝。 凭谁为访桃花浪,何路能酬百谷王。 妆阁无端画月黄,见他閒淡转苍忙。 陇头惆怅经年别,衣上慇勤尽日香。 期刻莫将蓬鬓插,思量消得瓠犀尝。 若教梵竺诸天有,何必龙华引象王。 北窗高卧识羲黄,静看东君职事忙。 短帽上垂年少事,净瓶中养月馀香。 镜鸾羞愧临梳裹,盐虎推先在飨尝。 试问古来谁可伴,风流东晋有诸王。 共月新成榜字黄,使君霜鬓未须忙。 春前腊后千回顾,天上人间一分香。 庄子梦魂休道识,太公牙齿要须尝。 论功纵在姚黄下,果子花中合是王。

白话文译文

腊月里狐裘仍染着御用的明黄, 你早早梳妆是为谁奔忙? 不与春光争艳只因素淡本色, 让雪花难觅踪迹只留暗香。曾陪伴旌旗鼓角见证峥嵘岁月, 终位列礼器与祭祀同享芬芳。杜甫因你诗情激荡, 让你在诗国中被尊为帝王。水天清浅月色昏黄, 请指话百花不必匆忙。诗人本该早早识你风骨, 玉人哪有你这般天然幽香。承受雨露滋养已是难得, 更何况历经冰雪严霜。不必在寒夜吹奏《梅花落》, 切记要将心意嘱托宁王。平日栽培的泥土已泛枯黄, 看来世人各有闲忙。池台边投下疏朗梅影, 帘栊间飘过淡淡清香。命运说梦魂尚未惊破, 且将这如羹滋味先尝。凭谁去探问桃花浪讯, 哪条路能酬谢百谷之王? 妆阁里无故勾勒月样额黄, 见你恬淡反觉自己仓皇。陇头别后经年惆怅, 衣上终日沾着你殷勤暗香。莫将梅花插上斑驳鬓发, 且思量这清韵值得细品琼浆。倘若梵天境界真实存在, 何必引象王参拜龙华道场。北窗高卧领悟太古淳风, 静看春神奔走繁忙。短帽垂落少年往事, 净瓶供养月余残香。镜中鸾鸟羞对梳妆, 祭坛盐虎优先供飨。试问古来谁堪作伴, 东晋风流数那诸王。新漆的匾额映着月光泛黄, 太守霜鬓何必匆忙。岁末年初千次回望, 天上人间独一份清香。庄周梦蝶休说透彻, 姜尚牙齿需品时光。纵使功勋逊于姚黄牡丹, 果与花中你当称王。