蝶恋花 奇书黄绮 · 当代花下开缄人未顾。 忽转流风，纸坠香泥污。 应负临书严洁苦。 暗中惟乞情能恕。 纵与人言难敏悟。 花笑人心，如意知如许。 已解相思真出处。 只书姓字无他语。 ♥ 0白话文译文在花下拆开信封，那人却没有留意。忽然一阵风吹过，信纸坠落在芬芳的泥土里，沾上了污迹。想必辜负了书写时那份严谨洁净的辛苦，暗地里只祈求这份情意能被宽恕。即使向人诉说，也难让人很快明白。花儿仿佛在笑人心，而如意的心愿又有谁知道呢？我已经懂得了相思真正的缘由，可信上只写了姓名，再没有别的话。