明日复得五字二首 其一

陆游 ·

羸病偶不死,端居思出游。 山寒麦苗短,天阔雁声遒。 学剑元痴绝,脂车久罢休。 邻翁独眷眷,同好自相求。

白话文译文

病体虽然衰弱,竟偶然未死,蜷卧寂寥中总想出门四处漫游。寒山间麦苗稀疏短小,旷野上天穹辽阔雁鸣清越穿透。当年学剑本是痴心妄想,如今备车远行也早已罢休。唯有邻家老翁殷勤挂念,同怀雅兴的人啊,自会彼此相投。