偕一之世卿诣楚云台偶作呈世卿 其一

陈献章 ·

小立三人静楚云,水田漠漠向秋分。 千峰笑指来时路,黄鹤楼前月是君。

白话文译文

三人静静站立在楚地的云影之下,广阔的田野水光濛濛,正临近秋分时节。远处的千座山峰仿佛含笑指着我们来时的路,黄鹤楼前的那轮明月,就是你啊。