挽夏待制

林弼 ·

别业西江未得归,游魂南海竟谁依。 丹旌题字官犹在,青史成编事已非。 有子能栽新墓树,何人共采故山薇。 百年文献晨星似,搔首斜阳泪满衣。

白话文译文

西江边的别墅还没能回去,漂泊到南海的魂魄又能依靠谁?灵幡上写着官衔,官职依然留存,史书上已成篇章,往事却已物是人非。幸好有儿子能在新坟旁栽树,又有谁一同采食故山上的薇菜?百年来文献典籍如同晨星般稀少,在夕阳中搔首叹息,泪水沾湿了衣裳。