寄题邹氏观梅亭二首

萧立之 ·

岁晚才花花已迟,于春何意独先知。 由来迟底应偏耐,不看南枝看北枝。 诗人爱梅说道理,弄影团香未觉难。 枝上乾坤参得透,不妨来此倚阑干。

白话文译文

岁末梅花才绽放虽觉迟, 怎知它独在春光前知晓。迟开的花本就格外耐寒, 不贪看南枝却静赏北枝。人们爱梅总爱诉说哲理, 玩味疏影暗香不觉艰难。若将枝头乾坤参透悟彻, 何妨来此倚着栏杆静看。