壬辰自慰呈李年兄双翠郑廷鹄 · 明春晴昨日赴花期，妒雨狂风负所私。 白塔祠前云影敛，黄金台上鸟声悲。 客愁不散西山雪，乡梦虚钻北海龟。 壮志凭君坚似石，十年献赋未应迟。 ♥ 0白话文译文昨天春光明媚，我去赴约看花，可恼狂风骤雨，辜负了我那份私下的期盼。白塔祠前，云影渐渐收敛；黄金台上，鸟声凄凄悲鸣。客居的愁绪像西山积雪般久久不散，思乡的梦却像钻入北海龟壳一样虚幻空无。我的壮志像石头一样坚定，十年来的献赋进言，终究也不算迟啊。