题画四鸟 其四

王云凤 ·

山禽何以喜为名,谓向人鸣喜便生。 自是人闻鸣便喜,民愁不是汝无声。

白话文译文

山里的鸟儿为什么被叫做“喜鹊”呢?因为人们说它朝人鸣叫,喜事就来了。其实啊,是人听到鸟叫就感到高兴,百姓的忧愁并不是因为你不出声。