访舒方伯本直

邵宝 ·

细雨深山路,高风勇退人。 骨同仙入相,心与道为邻。 白发霜馀少,丹崖眼底真。 归舟逐烟水,回首已迷津。

白话文译文

细雨濛濛洒落在深山小路上,迎面走来一位高风亮节、勇于退隐的君子。他风骨清奇,如同仙人位列朝堂,内心却与大道紧紧相依。白发稀疏,像霜后残留的微痕,而眼前赤色山崖却格外真切。归舟追随着烟波浩渺的水面渐行渐远,再回首时,早已迷失了曾经的渡口。