同李川甫邹子家过张子言舍

白昼里突然有风雷经过，城中的水波平静，映着碧绿的沙地。潮湿的云翻涌着包裹住暑气，西斜的太阳半掩着花朵。李川甫的船可以与我并驾齐驱，邹子家的辞赋更加出色。我们一起游览张子言的宅院，举杯饮酒，更加珍惜这美好的年华。